TOP 4 VĂN PHÒNG DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG CHUYÊN NGHIỆP TẠI QUẬN 1

Sự toàn cầu hóa không chỉ mở ra những cơ hội mới mẻ mà còn đặt ra những thách thức về giao tiếp đa ngôn ngữ cho nước ta, đặc biệt là Quận 1- một trong những quận sầm uất về kinh tế và văn hóa, mà còn là nơi tập trung không chỉ cá nhân mà còn có nhiều doanh nghiệp, tổ chức quan trọng . Để đáp ứng nhu cầu này, không ít các văn phòng dịch thuật đã nở rộ, mang đến cho các doanh nghiệp và các cá nhân không ít sự lựa chọn. Bài viết dưới đây sẽ giới thiệu Top 4 văn phòng Dịch thuật Công chứng chuyên nghiệp tại Quận 1 để bạn đọc có thể tìm kiếm và lựa chọn cho mình một đối tác đáng tin cậy.

1. Danh sách văn phòng Dịch thuật Công chứng tại Quận 1

• Văn phòng công chứng Bến Thành

Với đội ngũ Công chứng viên, cán bộ, nhân viên có nhiều kinh nghiệm, kiến thức chuyên sâu được đào tạo chính qui ở trong nước và ở nước ngoài  có thái độ phục vụ tận tình, chu đáo Văn phòng Công chứng Bến Thành đã vươn lên và được đánh giá là  một trong Top 4 Văn phòng Dịch thuật công chứng chuyên nghiệp tại Quận 1. Đây sẽ là một nơi đáng để lựa trọng khi khách hàng có như cầu về Dịch thuật Công chứng.

Địa chỉ: 214/B2 Nguyễn Trãi, P. Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh

Điện thoại: (028) 62 911 116; (028) 62 911 117

• Văn phòng công chứng Sài Gòn

Văn phòng Công Chứng Sài Gòn ngày càng khẳng định được vị thế của mình trong lĩnh vực Dịch thuật Công chứng khi luôn được đánh giá cao và nằm trong Top 4 văn phòng Dịch thuật Công chứng tại Quận 1. Văn phòng luôn luôn phục vụ khách hàng một cách tốt nhất, cung cấp dịch vụ Dịch thuật Công chứng nhanh chóng, thuận tiện, chính xác và an toàn về pháp luật, đảm bảo tối đa quyền lợi của khách hàng, tạo niềm tin vững chắc cho khách hàng khi tham gia hợp đồng, giao dịch.

Địa chỉ: 136 Nguyễn Thái Bình, P. Nguyễn Thái Bình, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh

Điện thoại: (028) 39 152 278; (028) 39 152 339

• Văn phòng Công Chứng Trần Quốc Phòng

Văn phòng Trần Quốc Phòng là địa chỉ văn phòng công chứng chuyên nghiệp được nhiều người dân tin tưởng sử dụng. Đội ngũ nhân viên thân thiện, chân thành và chuyên môn cao. Nằm trong Top 4 Văn phòng Dịch thuật Công chứng Dịch thuật chuyên nghiệp tại Quận 1, văn phòng mang đến cho khách hàng dịch vụ công chứng đa dạng, đúng quy định và yêu cầu của pháp luật. Quy trình công chứng tạo giá trị an toàn cho khách hàng thông qua dịch vụ công chứng và tư vấn pháp luật. Văn phòng cam kết bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của các bên trong hợp đồng giao dịch.

Địa chỉ: 214/B2 Nguyễn Trãi, P. Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh

Điện thoại: (028) 62 911 116; (028) 62 911 117

• Phòng Công chứng số 1

Thuộc Top 4 Văn phòng Công chứng dịch thuật tại Quận 1, Phòng Công chứng số 1 Thành phố Hồ Chí Minh là Phòng Công chứng đầu tiên của cả nước được thành lập sau năm 1975, theo Quyết định số 182 ngày 21/9/1988 của  thành phố Hồ Chí Minh. Với đội ngũ cán bộ nghiệp vụ năng động, nhiệt tình, có trình độ chuyên môn cao và tận tụy trong công việc thì đây sẽ là một đối tác đáng tin cậy để khách hàng lựa chọn.

Địa chỉ: 97 Pasteur, phường Bến Nghé, quận 1, TPHCM

Điện thoại: 028 3823 017

2. Dịch thuật Công chứng tại Quận 1 là gì?

Dịch Thuật Công Chứng Quận 1 bao gồm hai công việc là dịch thuật và công chứng bản dịch. Trong đó, dịch thuật là quá trình chuyển đổi từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác mà vẫn đảm bảo tương đồng về ý nghĩa, nội dung chính xác so với bản gốc.

Công chứng bản dịch là quá trình chứng thực chữ ký người dịch của Phòng tư pháp Quận, Huyện (công chứng tư pháp) hoặc công chứng bản dịch của Văn phòng công chứng (công chứng tư nhân).

3. Điều kiện thực hiện Dịch thuật Công chứng

Điều kiện thực hiện Dịch Thuật Công Chứng được quy định theo Điều 61, Luật Công chứng 2014 cần đảm bảo như sau:

• Công chứng viên sẽ tiếp nhận các giấy tờ chính,văn bản dịch và thực hiện việc kiểm tra các giấy tờ, văn bản.
• Hợp đồng đã ký sẽ giao cho người phiên dịch của đơn vị thực hiện. Người phiên dịch phải ký vào từng trang của bản dịch trước khi thực hiện việc công chứng để đảm bảo tính chính xác.
• Nếu phiên dịch viên đăng ký chữ ký mẫu tại tổ chức hành nghề công chứng mà ký hợp đồng cộng tác viên thì có thể được ký trước vào bản dịch. Theo đó, người công chứng phải đối chiếu chữ ký của phiên dịch với chữ ký mẫu trước khi thực hiện công chứng.
• Mỗi trang của bản dịch phải được đóng dấu chữ bản dịch vào chỗ trống nằm ở phía trên bên phải. Ngoài ra, bản dịch phải được đính kèm với bản sao của bản chính và đóng dấu giáp lai.